中文名稱: 彈珠神話
英文名稱: Mythic Marbles
游戲類型: PUZ 益智類游戲
資源格式: 壓縮包
版本: 簡體中文綠色版
發行時間: 2007年
制作發行: Funlay
地區: 大陸
語言: 簡體中文
簡介:
游戲中文名稱：彈珠神話
游戲英文名稱：Mythic Marbles
游戲開發商:Funlay
游戲發行商:Playfirst
中文化單位：零起點游戲社區
中文化程度：高品質完美漢化
游戲語言：簡體中文
游戲簡介： 這款游戲在英文版的時候關注的人並不多，但它絕對算的上是休閒佳作，精美細致的畫面貫穿始終，獲得金光燦燦的獎章，晶瑩剔透的彈珠，並它們一一收藏很有成就感，游戲的故事也很吸引人，一個鄉村的年輕人，用自己的彈珠技藝贏得了王位，但是他又從容了從王座上走下來，回到家鄉從零起點開始，營造一個新的彈珠神話。游戲通關並非難事，但這並不意味著無技巧可言，引用游戲中的一段對白：“玩彈珠游戲也需要冷靜的思考和睿智的決策，就好像是充滿硝煙的戰場，不論是勝利還是失敗，都要保持平靜，很多時候，放松心態才是成功的關鍵。”游戲中也要有點耐心，千萬不要是急躁，否則體會不到真正的樂趣。
很多細心的人都不難發現，我在游戲中喜歡采用隸書，其實原因很簡單，因為它整潔、大氣、古雅，而很多游戲也是以古典的故事為背景，正好用它來渲染氣氛。隸書有很多種，通常我會根據選擇字體的顯示大小、清晰度、字間距等因素做出出選擇，力求將呈現給大家一個完美的漢化作品，我曾經一再強調，一個好的漢化絕不是翻譯那麼簡單，對於玩家而言，玩的舒服才是最重要的，有時候在你的視線中僅出現一秒的地方，對漢化者來說卻花費了幾小時，甚至更多，所以希望大家能珍惜零起點的每一款漢化游戲，那背後凝聚著無數個不眠之夜；同時也希望能得到大家的支持和幫助，別在需要幫點小忙的時候就就推三阻四，遠遠躲開，也希望大家不要把它完完全全當作收藏品，因為我們還需要你的指正，才能無愧“完美”二字。
出自3DM 紫軒粉蝶 [大型專題][重拾記憶中的碎片 尋找遺失的美好][那些鮮為人知的休閒漢化游戲]
感謝紫軒粉蝶的無私分享！！
原文鏈接：
http://3dmgame.chnren.com/bbs/showtopic-1094978-1.html
游戲截圖：