"《物理世界奇遇記》(The New World of Mr. Tompkins)(伽莫夫 & 斯坦納德)文字版,版面精確還原[PDF]"介紹
中文名: 物理世界奇遇記
原名: The New World of Mr. Tompkins
作者: 伽莫夫
斯坦納德
譯者: 吳伯澤
資源格式: PDF
版本: 文字版,版面精確還原
出版社: 科學出版社
書號: 978-7-03-021568-0
發行時間: 2008年4日
地區: 大陸
語言: 簡體中文
簡介:
圖字:01-2008-1074 號
George Gamow
Russell Stannard
The New World of Mr. Tompkins
© Cambridge University Press,1999
圖書在版編目(CIP)數據
物理世界奇遇記/(美)伽莫夫(Gamow,G.),(英)斯坦納德
(Stannard,R.)著;吳伯澤譯.—北京:科學出版社,2008
(20世紀科普經典特藏)
書名原文:The New World of Mr Tompkins
ISBN 978-7-03-021568-0
I.物… Ⅱ.①伽…②斯…③吳… Ⅲ.物理學 - 普及讀物
Ⅳ.N04-49
中國版本圖書館CIP數據核字(2008)第046935號
責任編輯:胡聲華 郝建華/責任校對:鄭金紅
責任印制:錢玉芬/整體設計:黃華斌
出 版
北京東黃城根北街 16號
郵政編碼:100717
http://www.scicncep.com
雙 青 印 刷 廠 印 刷
科學出版社發行 各地新華書店經銷
*
2008 年4 月第 一 版 開本:B5(720×1000)
2008 年4 月第一次印刷 印張:16 3/4
印數:1—6 000 字數:338 000
定價:28.00 元
(如有印裝質量問題,我社負責調換)
原版前言 喬治·伽莫夫
1938 年冬,我寫了一篇從科學角度看有點異想天開的短篇小說(不是科幻小說),想給不懂物理學的人解釋一下空間曲率和膨脹宇宙理論的基本概念。我決定在做這件事的時候,盡量把實際存在的相對論性現象加以誇大地描述,以便使這篇小說的主人公——一個對現代科學感興趣的銀行小職員C. G. H. ①湯普金斯先生——能夠很容易地觀察到它們。
我把這篇稿子寄給《哈珀雜志》 (Harper's Magazine) ,但是,就像所有剛開始寫作的人一樣,我遭到退稿的待遇。接下來我又試著把它投給另外五六家刊物,結果也是如此。於是我把原稿收入書桌的抽屜裡,然後就把它忘了。那一年夏天,我參加了國際聯盟在華沙組織的理論物理學國際會議。一天,我一邊呷著杯絕妙的波蘭葡萄酒,一邊同我的老朋友查爾斯·達爾文爵士(寫《物種起源》的那個查爾斯·達爾文的孫兒)聊天,話題轉到了科學普及工作上來。我對達爾文講了我在走這條路時所碰到的壞運氣,他隨即說:“聽著,伽莫夫,回到美國後,你把你那篇稿子找出來,把它寄給 C. P. 斯諾博士,他是劍橋大學出版社出版的科普雜志《發現》(Discovery)的編輯。” 我真的這樣做了,過了一星期,斯諾發給我一封電報說:“大作將在下一期發表,望多賜稿。”於是,在《發現》雜志以後幾期裡,連續出現了好幾篇以湯普金斯先生為主人公的普及相對論和量子論的故事。不久,我收到劍橋大學出版社的一封信,信中建議我把這些文章集中起來,再加上幾篇新的故事以增加篇幅,然後合在一起出版成書。這本書名叫《湯普金斯先生身歷奇境》 ,於 1940 年由劍橋大學出版社出版,以後又重印過 6 次。1944 年出版了這本書的續集《湯普金斯先生探索原子世界》,它到目前已重印過 9 次。不僅如此,這兩本書還被翻譯成多種文字——實際上是除俄文以外的所有歐洲文字,以及中文和印地文。
最近,劍橋大學出版社決定把原來這兩本書合並起來出版一本平裝書,要我把一些舊的內容更新一下,再增添幾個故事來講述上述兩本書出版以後物理學和相關學科所取得的進展。這樣一來,我又增加了裂變和聚變、定態(穩恆態)宇宙及有關基本粒子的振奮人心的問題等的故事。這些題材就構成了現在這本書。
這裡還應該說一說插圖的事。《發現》雜志最初發表的那些文章和第一本書,是由約翰·胡克哈姆先生插圖的,他創造出湯普金斯先生的容貌特點。當我寫第二本書時,胡克哈姆先生已經退休,不再當插圖員了,因此我決定自己為這本書插圖,並且忠實地遵循胡克哈姆先生的風格。本書中的一些新的插圖也是我自己畫的。至於本書中出現的歌曲,則是我妻子巴巴拉的作品。
於美國科羅拉多州博爾德市
科羅拉多大學
《物理世界奇遇記》二校改圖文版,版面精確還原
全書由凡劍(Ken777)OCR、校對、翻拍/修整插圖、制作。
文本並參考了三思網站碧聲掃校的湖南科技版該書,在此致謝!
2007年06月 13日一校
2008年08 月 12日二校
2009年06月 24日再改
目錄:
1
2
3
。。。