中文名: 佛經精華：愣伽經
作者: 李淼
郭俊峰
資源格式: PDF
版本: 掃描版
出版社: 時代文藝出版社
書號: 753871207
發行時間: 2001年05月
地區: 大陸
語言: 簡體中文
簡介:

內容介紹
《楞伽經》全稱《楞伽阿跋多羅寶經》,亦稱《入楞伽經》、《大乘入楞伽經》。其譯名分別出自南朝宋元嘉二十年(443年)的求那跋陀羅、北魏的菩提流支、唐代於阗(今新疆和田)僧人實叉難陀。各譯為四卷本、十卷本、七卷本。由於求那跋陀羅的譯本最早,更接近本經的原始義,因此流傳廣、影響大。我們也以四卷本為工作底本。針對佛僧對話,散文與詩句相互交叉的特點來進行標點和分段。注釋部分采用以句為主,兼顧數句一旨的方法,依次進行,有些佛教詞語出現時前後在義理上各有側重,則采用刪繁就簡的原則,予以復注;白話譯文部分,以直譯為主,在有的術語已有注釋的前提下,兼采意譯,以便於閱讀這也是根據《楞伽經》具有突出的理論探究和人生哲學論辯的特征而采用的方式。應當說明的是在注釋部分,作者並不恪守於舊注,而是突破一教或某宗的信仰與偏執,力圖在印度與中國歷史文化發展的大背景上進行冷靜客觀地工作,且根據需要采用了一些前期的研究成果,尚祈讀者諒解。由於必須兼顧本書與叢書的銜接,時間緊迫, 因此在工作中謬誤、疏漏以至於偏頗之處在所難免,敬請方家指正,由衷地期望本書能得到讀者的喜愛和幫助。
內容截圖

目錄:
楞伽經卷一之上
一切佛語心品之一
楞伽經卷一之下
楞伽經卷二
一切佛語心品之二
....