中文名: 發現西藏
作者: (瑞士)米歇爾·泰勒
譯者: 耿昇
資源格式: PDF
版本: 掃描版
出版社: 中國藏學出版社
書號: 978-7800573705
發行時間: 1999年01月
地區: 大陸
語言: 簡體中文
簡介:
內容簡介: 本書是一本關於西藏的探險史。西藏,西方人在大發現年代最令人向往的地區。雪域西藏--神秘的高原第一次凸現在世界面前。充滿傳奇色彩的冒險經歷,驚心動魄的事件與形形色色的人物,構成了一種廣闊的地域人文景觀。
西藏乃至中國的整個藏區,大都處於偏僻的山區,歷來被蒙上了一層神秘的色彩。特別是元代以來,西方不斷派出使節和探險家入藏。自1245年柏朗嘉賓出使蒙古,到大衛—妮爾1925年入藏,歷時近680年的探險史,本書中都作了大致介紹。特別是對於19世紀末以來英國侵略西藏的歷史,書中記載得更為詳細。讀者在閱讀過程中會深切地感受到這一切。
特別要說明的是,由於地理和歷史的原因,20世紀以前,外界對西藏知之甚少,西方世紀尤其如此。所以,本書中所概述的西方人傳聞中,尤其是早期游歷作品中有大量的道聽途說以至以訛傳訛。翻譯時,其中一些充滿謬誤的圖文均予以保留,旨在說明西方“發現”西藏曲折也算真實的過程。總之,其中的不確、不實之處,請讀者諸君結合已有的相關知識予以明辨。
內容截圖: 目錄:
致謝辭
第一章 所謂“食人生番”、可汗和國王——長老的傳說
1、聖·法蘭西斯在亞洲的一名信徒
2、赴鞑靼地區的第二個基督徒使團
3、馬可·波羅游覽“吐蕃州”
4、裡波特王國
5、亞洲之夢,曼德維爾的著作
第二章 赴喇嘛教地區的基督徒
1、西藏群山中的一名耶酥會士神父
2、在烏思藏王國發生的故事
3、西藏中部地區的事件
4、最早赴拉薩的歐洲人
5、18世紀的藏學家伊波利托·德斯德利
6、西藏傳教區的失敗
第三章 淳樸和誠實的民族
1、進入藏區的一名蘇格蘭人
2、札什喇嘛的貴客喬治·波格爾
3、雙雙死亡
4、塞缪爾·忒涅赴札什倫布
5、一首田園詩的尾音
第四章 禁地和禁城
1、赴拉薩的醫生馬吝
2、“善神耶和華”的喇嘛
3、古伯察在聖城遭受的挫折
第五章 研究藏學的初級階段
1、漫游亞洲的人
2、寺院裡的山僧
3、搜集經文的布賴恩·霍奇森
4、喬瑪的最後漂泊
第六章 空曠的地區
1、世界屋脊上的一名法國人
2、呂推的悲慘結局
3、孤獨的藏學家
4、試圖使西藏接受“上帝歸化”的女子
5、安妮·泰勒經受的嚴重考驗
第七章 揭開面紗的拉薩
1、一次入侵的序幕
2、入侵青藏高原的遠征軍
3、古魯大屠殺
4、江孜包圍戰
5、揭開面紗的拉薩
6、鐵幕再次落下
跋尾
注釋
史料來源
圖版目標與解說
譯名對照表
譯者的話