中文名: 書和畫像:吳爾夫隨筆
別名: 簡單生活大師書系
作者: [英]維吉尼亞·吳爾夫
譯者: 劉炳善
圖書分類: 散文隨筆
資源格式: PDF
版本: 清晰掃描版
出版社: 中國國際廣播出版社
書號: 9787507829945
發行時間: 2009年01月01日
地區: 大陸
語言: 簡體中文
簡介:
內容簡介:在我們面前擺著的這本小書——《書和畫像》,包括從英國女作家維吉尼亞·吳爾夫的文學評論集《普通讀者》及其續編當中選譯出的二十篇文章。
選譯時還有一個想法,就是想使讀者通過譯本稍稍領略吳爾夫的散文之美。前面曾提到過吳爾夫的意識流小說的語言特點,相比之下,她的評論文章的語言比她的小說更為平易、流暢、好懂。這是因為作者寫這些文章時不像寫小說那樣慘淡經營、刻意求工,反倒更富有自然之趣。而且,她在評論往昔作家作品時並不固守某一理論的樊籬,沒有教條氣,不帶成見,只是無拘無束地談出自己對某一作家、某一作品的這樣那樣的印象,所以,有人說她的評論文章是“印象主義”的散文。讀著這樣的文章,我們好像是在聽一位有高度文化修養的女作家向我們談天——許多有關文學、人生、歷史、婦女的大問題、大事情,她都舉重若輕地向我們談出來了;話又說得機智而風趣,還帶著英國人的幽默、女性的蘊藉細致,讓人感到是一種藝術的享受。
她就像是一種植物。種植人原來打算讓她生長在錯落有致的花壇——奧秘的文學花壇——之中,不料她的細枝長得滿地都是,紛紛從花園前的碎石縫裡冒了出來,甚至還從附近菜園的石板裡硬鑽出來。 ——[英]福斯特
有時我想,天堂就是持續不斷的、毫無倦意的閱讀。 ——[英]吳爾夫
作者簡介:維吉尼亞·吳爾夫(1882~1941):英國小說家、評論家、散文家。曾為《泰晤士文學副刊》、《耶魯評論》等英美報特約撰稿,發表的隨筆、書評、人物特寫、游記百余萬字。被譽為“英國散文大家中的最後一人”。其著作有《戴洛維夫人》、《到燈塔去》、《一間自己的屋子》、《歲月》等。
內容截圖:![](https://www.ed2k.online/tushu/UploadFiles_2708/201707/2017071018315807.jpg)
======本資源雖是從互聯網上搜集得來,但僅供愛好者絕對非商業性及牟利的研究討論試用,請於下載後24小時內刪除;發布者強烈BS轉貼之後的“賺分”行為;喜歡的讀者,請購買正版予以支持。如版權所有者認為此行為損害了您的利益,請及時聯系,發布者將竭盡所能做出處理=======
P.S.:已封禁吸血型客戶端。
上傳只有區區50Kb,請下完的朋友們把文件多留在incoming文件夾一段時間幫忙作源,謝謝。
目錄:
普通讀者
蒙田
紐卡塞公爵夫人
談談伊夫林
笛福
簡·奧斯丁
現代小說
《簡·愛》與《呼嘯山莊》
喬治·愛略特
現代隨筆
對當代文學的印象
《魯賓遜漂流記》
多蘿西·奧斯本的《書信集》
斯威夫特的《致斯苔拉小札》
《感傷的旅行》
……