中文名: 法蘭西組曲
原名: Suite Française
作者: (法)伊萊娜·內米洛夫斯基 Irène Némirovsky
譯者: 袁筱一
資源格式: PDF
版本: 中譯本,掃描版
出版社: 人民文學出版社
書號: 9787020054619
發行時間: 2006年05月
地區: 大陸
語言: 簡體中文
簡介:
◎類 別 文學-小說
◎出版機構 人民文學出版社
◎書 號 9787020054619
◎頁 碼 473頁
◎作 者 (法)伊萊娜·內米洛夫斯基 Irène Némirovsky
◎譯 者 袁筱一
《法蘭西組曲》創作於歷史的戰火之中,它以白描的方式描繪了一九四零年巴黎大逃亡,法國幾乎所有的家庭都卷入了這悲劇性的混亂之中。伊萊娜·內米洛夫斯基沒有放過逃亡中不計其數的怯懦,同樣也沒有放過人民在這場逃亡中所顯現出的團結一致的微弱火花。畫面中有被情人拋棄的情婦,有被粗俗平民惡心壞了的大資產階級,有堵塞了法國各條公路、在突如其來的轟炸中受傷而被丟棄在農莊的傷者……接著,敵人占領了這塊麻木而驚恐的土地。和其他很多地方一樣,布西小鎮不得不迎來德軍的進駐。占領邊的出現激化了社會矛盾和居民的挫敗感,人們醒來了。
下載後如發現文件打開時報錯,請修改文件名,去掉文件名中的法文字符。作者簡介:伊萊娜·內米洛夫斯基,一九零三年出生於基輔的一個烏克蘭猶太銀行家家庭,十月革命後,她移居巴黎,憑借其處女作小說《大衛·格德爾》(一九二九年)迎來了文學上的成功,緊接著,她又創作了小說《舞會》(一九三零年)。第二次世界大戰巴黎大逃亡之後,她躲在摩萬的一個小鎮裡,後遭法國憲兵逮捕,十三歲的長女德尼斯帶著一口箱子東躲西藏,箱子裝著承載著痛苦的聖物:母親的遺稿——直至今天才出版的《法蘭西組曲》。
目錄:
序言
第一部 六月風暴
第二部 柔板
附錄一 伊萊娜·內米洛夫斯基的手稿注釋
附錄二 1936—1945年的通信
致謝
譯後記
本資料來自互聯網,限個人測試學習之用,不得用於商業用途,請在下載後24小時內刪除。