中文名: 如此美好的天氣……外國短篇科幻
作者: 艾·阿西莫夫
譯者: 王紹武
資源格式: PDF
版本: 文字版,版面精確還原
出版社: 江蘇科學技術出版社
書號: 10196.037
發行時間: 1984年10月
地區: 大陸
語言: 簡體中文
簡介:
說明:
這個小集子裡的六篇短篇科幻小說出自 1984 年江蘇科技版
的《科學文藝譯叢》的《赤鯱》一書。原書信息:
【書名】赤鯱
【從書名】科學文藝譯叢
【作 者】孫宗魯, 董眉君編
【形態項】338 頁; 20cm
【出版項】江蘇科學技術出版社, 1984.10 一版一印
【書 號】10196.037
【原書定價】1.52 元
【主題詞】文學(學科: 作品 地點: 世界 學科: 選集)
如此美好的天氣… 王紹武 譯
××××年 4 月 12 日,在漢森太太的自動門裡,由於某種尚未查明的原因,磁場調制器上的制動鍵發生了偏振。這麼一來,漢森太太一天的安排徹底給打亂了。而她的兒子理查德也突然得上了奇怪的神經官能症。
這不是通常文獻資料中所描寫的那種神經官能症。而且,年幼的理查德,一般說來,還能象受過良好教育的十二歲兒童那樣進行日常的待人接物。
但是,從 4月 12日起,理查德卻要用極大的克制力才能使自己跨進這個自動門。
漢森太太早晨醒來。象通常一樣,她的家僕機器人默默地滑進主人的臥室,用小托盤給她獻上一杯咖啡。 漢森太太打算今天到紐約去。由於不能對機器人過分信賴,在動身前,她必須親自做完某些事情。因此,她喝了幾口咖啡就起床了。
機器人默然地沿著反磁力場滑出臥室返回廚房。這種反磁力場使機器人那架由零件裝成的身軀離地板半英寸懸空移動。機器人到廚房後,按動餐用儀表盤上的鍵鈕,一份標准早餐就准備好了。
《如此美好的天氣……》二校精排版
全書由 Ken777 按實體書照相處理、 OCR、 校對、 排版制作。
2008 年 03月 15日二校
目錄:
流 星1
生 命 線23
機靈鬼和萬能博士45
如此美好的天氣……72
我的房客99
愛 111